關鍵要點
- Shopify Markets 協助商家在一個平台上管理國際和客戶專屬的銷售體驗。
- 市場可用於地區、國家、零售集團和 B2B 客戶群。
- 您可以根據市場自訂貨幣、產品目錄、語言、網域、稅金、關稅、折扣和一些店鋪體驗。
- 只有使用 Shopify Payments 或 Adyen 作為支付處理商時,才能處理多種貨幣的付款。
- Shopify 現在將這種高級跨境解決方案稱為 管理市場不僅僅是 Markets Pro。
- Shopify B2B 功能現已在 Basic、Grow、Advanced 和 Plus 套餐中推出,但不同套餐的功能限制有所不同。 Basic、Grow 和 Advanced 套餐支援最多 3 個跨 B2B 市場的 B2B 產品目錄,而 Plus 套餐則支援無限數量的 B2B 市場產品目錄。
- Shopify Markets 很有用,但商家仍需要仔細規劃運輸、關稅、產品供應、定價和當地合規性。
如今,借助 Shopify、Woocommerce、Wix、Magento 等平台,創建電商商店變得輕而易舉。然而,電商店主們經常遇到的一個難題是,如何將電商業務拓展到其他國家。 Shopify 了解了這項需求,推出了 Shopify 市場 幫助商家 透過 Shopify 商店進行全球銷售.
Shopify Markets 透過在單一平台上處理貨幣調整、語言差異和當地法規,簡化了國際銷售管理。在本文中,我們將了解 Shopify Markets 是什麼、它的一些主要功能以及如何透過 Shopify Markets 整合進行全球銷售。
什麼是 Shopify 市場?
Shopify 市場 是 Shopify 平台提供的功能,幫助電商企業進軍新市場,並開始在全球銷售產品。該功能於 2021 年推出,旨在幫助 Shopify 商家簡化繁瑣的國際銷售流程。
它具有集中的功能集,可解決貨幣轉換、法律合規、本地支付方式、語言翻譯、自動稅和關稅徵收等主要問題。 啟用和設定快捷 在任何 Shopify 商店中。
相關文章: Shopify 多幣種 – 提供在地化體驗
Shopify Markets 的主要功能
現在我們知道了 Shopify Markets 是什麼,讓我們來看看 主要特徵 它提供的服務可幫助 Shopify 店主開拓新市場。
Shopify Markets 的多幣種排名第一
Shopify Markets 讓商家可以以當地貨幣顯示不同市場的價格。
這可以簡化國際客戶的購物體驗,因為他們在結帳前無需計算其他貨幣的價格。
但這取決於您的支付設定。目前,只有使用 Shopify Payments 或 Adyen 作為支付處理商的店鋪才能處理多幣種支付。

Shopify Markets 實現了貨幣兌換流程的自動化,減少了與貨幣兌換相關的手動工作和錯誤。此自動化功能可確保顯示的價格始終準確符合最新匯率,並確保價格一致性和無縫的使用者體驗,無論使用者身在何處。
#2 使用 Shopify Markets 進行語言在地化
Shopify Markets 可以幫助您管理不同市場的語言,但這並不意味著您商店的每個部分都會自動完美翻譯。
您可以從以下位置新增語言 設置 > 語言 並管理來自特定市場的語言 市場領域 Shopify 管理後台的語言設定部分。 Shopify 表示,針對特定市場的語言設定需要國際網域、子資料夾或子網域。如果未設定國際域名,則所有活躍市場都將套用相同的語言設定。
使用第三方應用程序,例如 Shopify 翻譯與改編,可以快速確保他們的 Shopify 商店的內容會根據客戶的位置自動翻譯。
Shopify 市場中的#3 網域本地化
當您的商店跨地區運作時,確保客戶和搜尋引擎都能找到並存取正確的語言版本至關重要。 Shopify Markets 會自動以以下方式排序: 建立唯一的 URL 當您發布一種語言時,針對您商店的每個地理版本。
例如: 假設您的主網域 URL 是 store.com,並且您決定在您的網站上新增西班牙文和中文版本,那麼 Shopify 將自動為西班牙文產生類似 store.com/es 的 URL,為中文(國語)產生類似 store.com/zh 的 URL。
#4 支付本地化
Shopify Markets 更進一步,根據客戶所在地區提供個人化的使用者體驗。它允許電商賣家提供在其客戶所在市場廣泛使用的本地支付方式。
然而, 只有擁有 Shopify付款 啟用 可以以客戶當地貨幣處理付款。
這種客製化確保結帳過程感覺更加個人化和值得信賴,並且 提高轉換率 因為當顧客看到熟悉的付款方式時,他們更有可能繼續購買。
#5 Shopify 市場中的稅務管理設置
許多 Shopify 店主覺得複雜的稅務和關稅法規令人望而生畏,尤其是在進行國際銷售時。店主必須了解並遵守不同地區的政策。如果手動處理,這無疑會非常麻煩,但 Shopify Markets 可以自動處理這些 全流程稅務管理.
在結帳階段,Shopify 會顯示所有稅金 適用 地區規則。這可確保客戶充分了解他們支付的金額,並且商家能夠輕鬆管理他們的銷售業務。
相關文章: Shopify VAT – 適用於美國、歐盟、英國和非歐盟企業
#6 定價在地化
透過 Shopify Markets, 商店老闆也可以針對不同地區的產品設定不同的價格。 例如,如果您在美國和加拿大銷售,您可以為美國客戶設定美元價格,為澳洲客戶設定澳元價格。
Shopify 店主可以輕鬆設定這些價格 使用 CSV 檔案,如果您有很多產品並且想要批量更新其區域價格,這將非常有用。
使用 Shopify Markets 的利弊
| 優點 | 缺點 |
|---|---|
| 幫助用戶透過一個 Shopify 商店管理國際銷售 | 仍需仔細安排運輸、稅金、關稅和產品供應情況。 |
| 支援本地貨幣、語言、域名和特定市場設置 | 部分功能取決於 Shopify 套餐和支付服務提供者。 |
| 可以創造區域市場、零售市場和B2B市場 | 較低級別的套餐對主題和結帳功能的市場自訂選項有限。 |
| 產品目錄可用於了解各市場的產品供應情況和定價。 | 市場越多,定價和營運的管理難度就越大。 |
| 有助於全球批發和B2B業務拓展 | 仍需仔細檢查稅費設定。 |
| 可以減少對單獨設立國家/地區特定門市的需求。 | 並非所有本地支付方式或流程在每個國家都可使用。 |
如何在您的商店中設定 Shopify 市場?
步驟1: 使用管理員憑證登入您的 Shopify 帳戶。
步驟2: 造訪 市場領域 在左側面板中。

步驟3: 點擊 創造市場 or 新增市場這取決於您的管理後台佈局。

步驟4: 請輸入市場名稱,例如英國、歐洲、加拿大或澳洲。

步驟5: 選擇該市場的國家、地區或客戶群。

步驟6: 拯救市場。
而已! 您的 Shopify 市集已上線 現在您可以從儀表板配置和控制所有語言和網域、產品定價、稅金、運輸規則和付款。
建立 Shopify Markets 的費用是多少?
Shopify 的所有套餐都提供創建基本區域市場的功能,但實際成本取決於您使用的功能。
您可能需要考慮以下事項:
- Shopify套餐費用
- Shopify Payments 處理費
- 貨幣兌換費
- 關稅和進口稅計算費用
- 國際運輸費用
- 翻譯應用程式費用
- 域名成本
- 合規和稅務支持
- 如果您使用管理式市場,則需支付管理式市場費用。
關稅和進口稅的計算手續費已暫時降低至 自 2025 年 2 月 2 日起。除臨時減免外,使用 Shopify Payments 作為支付網關的商店手續費為 0.85%,使用其他支付提供者的商店手續費為 1.5%。
對於託管市場,Shopify 目前列出的交易費為 適用於基礎店、成長店和高級店,以及 適用於 Shopify Plus 商店。 Shopify 也列出了 1.5% 貨幣兌換費 Shopify Payments 也會收取處理費,費用會根據套餐和卡片類型而有所不同。
Shopify Markets 與託管市場
| 獨特之處 | Shopify 市場 | 管理市場 |
|---|---|---|
| 最適合 | 希望自行管理國際業務的商家 | 希望使用 Shopify 託管跨境解決方案的商家 |
| 貨幣 | 支援特定市場的貨幣,取決於支付設定。 | 支持採用管理式市場收費結構的國際定價 |
| 語言和領域 | 可由市場進行配置 | 也可用於本地化市場設置 |
| 產品供貨 | 可以透過目錄進行管理 | 可作為跨境設定的一部分進行管理 |
| 關稅和進口稅 | 在支持的地區,商家可以在結帳時收取關稅和進口稅。 | 採取更具管理性的方法來應對關稅、稅收、詐欺和跨境複雜性問題。 |
| 費用 | 取決於支付方式、貨幣、關稅和使用的應用程式。 | Shopify 列出了交易費、外匯手續費和 Shopify Payments 處理費。 |
| 控制 | 更多由商家管理 | 更多由 Shopify 管理的 |
| 最合適 | 自行測試或管理國際擴張的商店 | 希望獲得更多跨境複雜性支持的商店 |
如何使用 Shopify 進行全球批發銷售?
如果您 在 Shopify 上進行批發銷售 如果您希望擴大全球業務,Shopify Markets 可以協助您管理不同的地區、貨幣、產品目錄和定價。
如果您的 B2B 買家位於不同的國家/地區,並且需要不同的產品供應情況、定價、付款條件或運輸規則,這將特別有用。
在2026, Shopify B2B 不再侷限於 Shopify Plus。此功能適用於基礎版、成長版、進階版和Plus版。基礎版、成長版和高級版最多可分配3個活躍的B2B產品目錄,涵蓋所有B2B市場;而Shopify Plus支援無限量的B2B市場產品目錄、公司直銷產品目錄以及高級支付功能,例如預付金和分期付款。
Shopify B2B原生功能可以幫助企業管理、產品目錄、付款條款、採購訂單、數量規則和B2B市場。
Shopify批發應用程序,例如 B2B 批發定價折扣 當您需要更多店鋪控制權時,例如客戶標籤定價、批量折扣、淨付款期限、批發註冊表單等,它們仍然非常有用。它也是少數幾個… Shopify 上的批發應用 與 Shopify Markets 無縫接軌。

加起來
如果您想透過 Shopify 商店進行國際銷售,Shopify Markets 非常有用。它可以幫助您管理不同的國家、貨幣、網域、語言、產品目錄、關稅、稅金以及一些特定的客戶體驗。
但國際銷售仍需要周密的計劃。在進入新市場之前,請務必檢查產品庫存、當地貨幣、運費、關稅、稅金、支付方式、翻譯品質、退貨政策以及客戶支援預期。
對於批發商和B2B商家而言,Shopify Markets的重要性也日益凸顯,因為現在非Plus套餐的B2B產品目錄也透過Markets進行分配。這意味著Markets的功能不再侷限於國際銷售,它還能在Shopify平台內支援不同的買家群和B2B體驗。
先從一、兩個重要的市場入手,充分測試購買體驗,等一切運作正常後再逐步擴大規模。
當原生 B2B 行銷不足以滿足需求時, B2B 批發定價折扣 下一步就是…
免費試用我們的批發價格折扣 B2B 應用 !
深受超過信賴 16,000 Shopify 商家
常見問題
什麼是 Shopify 市場?
Shopify Markets 是 Shopify 的功能,可協助商家為不同的國家和客戶群打造不同的銷售體驗。市場可以控制貨幣、產品目錄、定價、域名、語言、關稅、稅金和折扣等設定。
Shopify Markets是免費的嗎?
Shopify 的所有套餐都支援創建區域市場,但某些功能和費用取決於您的套餐、支付提供者、貨幣設定、關稅、稅費、翻譯工具、網域名稱以及您是否使用託管市場。
Shopify Markets 和 Managed Markets 有什麼不同?
Shopify Markets 讓商家可以自行管理國際銷售設定。 Managed Markets 是 Shopify 提供的更完善的跨境解決方案,在關稅、稅務、詐欺、支付處理和跨境複雜性方面提供額外支援。 Managed Markets 有其自身的交易費、外匯手續費和 Shopify Payments 處理費結構。
Shopify Markets 能否以當地貨幣顯示價格?
是的,Shopify Markets 可以顯示本地貨幣的價格。但只有使用 Shopify Payments 或 Adyen 才能處理多幣種支付。
我可以把我的店家翻譯成其他語言面向不同市場嗎?
是的。您可以在 Shopify 中新增語言,並在「市場」部分管理各個市場的語言。 Shopify 表示,針對特定市場的語言設定需要國際網域、子資料夾或子網域。
我可以針對不同的市場設定不同的價格嗎?
是的。 Shopify Markets 支援透過貨幣、價格調整、固定價格和產品目錄實現市場專屬定價。 Shopify 的產品目錄文件也解釋說,產品目錄中的固定價格會覆蓋整體價格調整。

